Faîtes un donSupport us

Qui sommes-nous ?Who are we ?

Une association loi 1901 d’intérêt général qui a pour but de réunir toutes les personnes pratiquant ou étudiant la spéléologie et la descente de canyon : Le Comité Départemental de Spéléologie de l’Aveyron (CDS12), soutenu par le Comité de Spéléologie Régional Midi-Pyrénées, a été retenu pour organiser le cinquantième anniversaire de la naissance de la Fédération Française de Spéléologie et le 8e Euro Spéléo Forum en 2013 à Millau. An association of general interest which aims at gathering all the persons practising or studying the caving and the descent of canyon : The Departmental Committee of Caving of Aveyron, supported by the Regional Committe of Caving of midi-Pyrénées, was held to organize the fiftieth birthday of the birth of the French Federation of Caving and the 8th Speleologist Euro Forum in 2013 to Millau.

Afin de réaliser notre projet, nous avons besoin de vous et de votre soutien.To realize our project, we need you and your support.

Vous pouvez nous aider en participant à notre aventure en versant un don et soutenir ainsi nos actions bénévoles pour le bon déroulement de cette manifestation.
Ce don nous aidera à mener à bien les nombreux objectifs que nous nous sommes posés :
Sensibiliser le plus grand nombre aux fragilités du milieu souterrain grâce à des conférences, des activités découvertes gratuites... ;
Créer des passerelles entre le monde sportif et culturel grâce à l'organisation d'un concours d'art ;
Informer, tout particulièrement le milieu scolaire, de nos activités et de ses spécificités ;
Tenter le record du monde d’une tyrolienne sur corde de 2km...
You can help us in our adventure and support our voluntary actions for the good progress of this demonstration by paying a donation.
This donation will help us with the numerous objectives that we settled : Make sure people are aware of the fragilities of the underground environment thanks to conferences, free bare activities... ;
Create footbridges between sport and cultural worlds thanks to the organization of a competition of art ;
Inform, quite particularly the school environment, about our activities and its specificities ;
Try the world record of a tyrolean on rope of 2km...

N'oublions pas les niches fiscales...

Selon la législation en vigueur, 66% du montant de votre don est déductible du montant de vos impôts, dans la limite de 20% de votre revenu imposable. Le reçu fiscal correspondant vous parviendra par courrier quelques jours après votre versement.